A kínos légkör egészen a szállodáig megmaradt.

Miután kiszálltak az autóból, Elara gyorsan odalépett, hogy tolja Zane kerekesszékét. Meglepetésére azonban rögtön a szálloda bejáratánál összefutott Quade-del.

Quade is üzleti ügyben járt itt, és a léptei megtorpantak, amikor meglátta a lányt. Odaszólt neki: – Elara?

Elara ráncolta a homlokát. Bárhová is ment, valahogy mindig összefutott a Caldwell c