Oscar élete Oakmontban a jövőben rendkívül nehézzé válna.

A tömeg, amely korábban izgatottan várta Marcella és Sylvia bukását, most megdöbbenve nézte, ahogy Oscar újra és újra arcul csapja magát. A bámészkodók elképedtek, hitetlenkedve takarták el a szájukat a kezükkel, attól tartva, hogy felindulásukban hallhatóan felkiáltanak.

Sylvia ugyanilyen megdöbbent volt. Marcella egyszerűen csak odadobott