Miután a hívás létrejött, Morris hangja szűrődött ki a hangszóróból. Martha, aki azt akarta, hogy mindenki hallja a beszélgetést, és bebizonyosodjon, hogy Marcella hamisította az értesítőjét, megnyomta a kihangosító gombot.

Felkiáltott: „Jó napot! Ön Marcella Vance osztályfőnöke?”

„Igen, én vagyok. Kivel beszélek?” – válaszolta Morris.

Martha mézes-mázosan válaszolt: „Nos, én Marcella egyik család