Mivel Richard születésnapja volt, Sylvia nem akarta túlságosan elmérgesíteni a helyzetet, így nem állt le vitatkozni Marthával.

Martha azonban nem tudta felmérni a helyzetet, és tovább dicsekedett azzal, milyen kiváló a jövendőbeli menye. Jared és Vernon ott ültek, és végtelenül önelégültnek tűntek, mintha megnyerték volna a főnyereményt az életben.

Az aranygyökeres tyúkhúslevest már jó ideje felt