Maeve minden lehetőségét kimerítette. Mivel Sylvia ügyében semmi előrelépés nem történt, csak imádkozhatott, hogy Mirabel felépüljön, és így Slade talán irgalmat mutat Sylvia iránt.

Marcella cipőcsere közben végigszemlélte a nappalit. Csak Vernon, Odette, Richard családja és Maeve maradtak. Lottie bizonyára nem sokkal utána távozott.

Egyenesen az emeletre indult anélkül, hogy bárkinek is köszönt