Arthur arca elvörösödött a zavartól.

Arra számított, hogy panaszt tehet Vaughnra Beatrixnál, abban a hitben, hogy mint a család egyik idősebb tagja, ad majd a látszatra.

Végül is senki sem kötne bele abba, aki jó szándékkal közeledik.

Mint Hugo Sinclair egykori tanítványa, Arthur úgy érezte, helyénvaló lerónia a tiszteletét.

Azt gondolta: „Úgy tűnik, túlbecsültem a Sinclair család nagylelkűségét.