Közben a Grimwood falkában az élet a felszínen nyugodtnak tűnt, de a csendesség alatt olyan törésvonalak húzódtak, amelyekről senki sem mert hangosan beszélni.

Mióta Nyssa elment az Asztrál Holdhoz, a falkán belüli kapcsolatok egyensúlya úgy tolódott el, ahogy azt Cormac már nem hagyhatta figyelmen kívül. A szüleivel való köteléke megromlott, beszélgetéseik kurtává váltak, és gyakran csendbe fulla