A rendőrség felkérte az igazgatót az ügy elsimítására, aki az igazság megismerése után hivatalos közleményt adott ki az intézményben. Még aznap feltöltötték a hangfelvételt az iskola honlapjára, a hír pedig valósággal sokkolta az akadémia oktatóit és diákjait.

Miután Giselle néhány nap kórházi kezelés után visszatért az akadémiára, az íróasztala már üresen állt, a tetején pedig egy felmondólevél h