**Lyra POV**

Belégzés. Kilégzés. Belégzés. Kilégzés.

„Ahh! Baszd meg!” – szűröm át a fogaim között. Újabb szörnyű fájdalom hasít a derekamba, és egy óriáskígyóként tekereg a hatalmas bálna hasam oldaláig.

Kibaszott összehúzódások!

„Lyra! Szerelmem? Itt vagy?” – hallom Gideont, amint a másik szobából hívogat.

Belégzés orron át. Kilégzés szájon át. Belégzés. Kilégzés. Belégzés. Kilégzés.

Kopp. Kopp.