Maeve rájött, hogy az elszakadás közte és a Hótaraj között elkerülhetetlen, és nem is nagyon volt kedve tovább vitatkozni vagy csevegni.

Visszavitte a tárgyakkal teli zsákot a barlangba. A túlsó végén a Fénygömb fénypászmája megvilágította a masszív Bolyhos Mókust és az apró, pelyhes Meteort, ahogy szorosan egymáshoz simultak.

A Bolyhos Mókus pofazacskói felfúvódtak, nyilvánvalóan rágcsált valamit