Este Elena a változatosság kedvéért időben végzett a munkával. Véletlenül Maya is ráért, úgyhogy megegyeztek, hogy közösen megnézik a közeli éjszakai piacot.

De amint leértek a földszintre, meglátták Nolant, aki a főbejárat előtt várakozott.

– Dr. Monroe, Mayára vár? – vette észre Elena, hogy Nolan tekintete egyenesen Mayára szegeződik, ezért meg is ugratta a férfit, miközben már azon agyalt, mily