Sutton csak kilenc óra után ébredt fel. A személyzet már hozzászokott ehhez, és tiszteletteljesen köszöntötték, amikor meglátták.

Finn-nek ma vidéken volt dolga, így nem ment be az irodába. Helyette otthon maradt, és vele reggelizett.

Barnaby lépett oda, hogy jelentsen: "Ms. Roth megérkezett."

Sutton épp csak bekapott egy falatot a tojásból, és tompa hangon válaszolt, intve, hogy engedje be a vend