Fay elhúzta Silast, hogy kifizessék a számlát, majd az aggodalmasnak tűnő Lance-hez fordult, és megkérdezte: – Cara csak veled „haverkodik”, vagy sok emberrel csinálja ezt?

Lance és Cara is elsápadt. Fay nyíltan gúnyt űzött ebből a figyelemhajhász libából.

Miközben nézte őket elsétálni, Lance bosszúsan mondta Carának: – Szépen köszönöm a szörnyű ötletedet.

– Csak segíteni próbáltam – vágott vissza