Arthur vakuvillanást észlelt a nappaliban, és megfordulva egy csoport riportert látott, akik vadul kattogtatták a fényképezőgépeiket.

"Sikerült... Apa..." – kezdte Cordelia, a hangja megfeszült a gépek szüntelen kattogása közepette.

Mielőtt befejezhette volna, Arthur félbeszakította: "Menj, menj, menj! Nem látod, hogy vendégeink vannak? Menj vissza a szobádba!"

Hallva, hogy Cordelia "Apának" szólí