Az élő közvetítés a végéhez közeledett arra a napra.

Cordelia Gareth segítségével sikeresen beköltözött a személyzeti szállóra. Kollégiumnak nevezni kissé túlzás lett volna – elvégre az egész cégnek a recepcióssal együtt sem volt tíz alkalmazottja.

Ám amikor a nézők végre teljes valójában meglátták a szobát, mindannyian megdöbbentek.

[Mi van? Ennyi az egész? Itt még egy kutya sem élne meg.]

[Komol