Brynne fülig érő mosollyal az arcán állt. Egy pillanatig azt hitte, Maeve megint olyan diplomatikus lesz, mint régen, de a helyzet rácáfolt erre. Vanya azonnal elsápadt. Maeve már nem az a félénk lány volt, akinek hitték. Szándékosan bajba akarta sodorni őket, és pontosan ezt is tette.

Látva, ahogy Torin szeme lángolt a dühtől, Vanya és a barátnői megérezték a bajt, és semmit sem tehettek ellene.