Amikor Maeve Fiona letartóztatása után visszatért az osztályra, meglepődve látta, hogy az orvosok szétszéledtek onnan, ahol korábban megbeszélést tartottak. Az órájára pillantva rájött, hogy már több mint egy óra eltelt azóta, hogy kiment.

Ugyanakkor nem is hibáztathatta őket, hiszen a szokásosnál több időt töltött távol. Abban a hitben, hogy az orvosok csak a szokványos esetekkel foglalkoznak, úg