Conrad aggódva fel-alá sétált a szobájában, Dianere várva. Abban a pillanatban, ahogy Diane belépett, Conrad nem bírta tovább türtőztetni magát. Így szólt: – Anya, hogy ment? Ugye Meredith és Beatrice végül nem kaptak hajba?

Diane halkan felkuncogott, és megrázta a fejét. – Teljesen belehabarodtál Meredith-be, nem igaz? – kérdezte.

Conrad sürgette: – Anya, csak mondd már el. Ugye Beatrice nem bánt