„Ugyan már, haver. Túl jól ismerlek! Nem volt a múltban egy kis kalandod egy bizonyos Ms. Viviana Hobbs-szal?” – kérdezte Nolan.

Giles szíve hirtelen megugrott, az arca pedig elsötétült. „Ezt meg ki mondta neked?”

Nolan legyintett. „Hát, ez már több évtizedes sztori. Te magad köpted el nekem, amikor részeg voltál. Nem tartottátok a kapcsolatot az azóta eltelt években?”

Gilesnek erre egy pillanatra