Hirtelen egy középkorú nő jelent meg a csendes, békés étkezőasztalnál. Torkaszakadtából sikoltozva rontott előre, és ütlegelni kezdte Malcolmot. Könnyek patakzottak a szeméből, a hangja pedig rekedt volt.

– Malcolm Lockwood! Még ha van is szeretőd, és szereted őt, én képes vagyok szemet hunyni felette. De miért ruháztad át a céged öröklési jogait erre a nőre? Mi lesz a fiaddal? Hiszen ő a mi fiunk