Miután Lachlan ajtajának vastag fáján keresztül felolvasta az utolsó versszakot, Chloe becsukta a kis gyermekverseskötetet. Hangja elhalt a csendes folyosón. Feltornázta magát a hideg padlóról, lábai elzsibbadtak, megvágott, megégett tenyere pedig lüktetett a friss kötések alatt. Lement a nagy lépcsőn, léptei visszhangzottak a fényűző villa hatalmas terében, és egyenesen a nappali kanapéjához ment