– Uram, ezt derítettük ki... – mondta egy nő, miközben átnyújtott egy halom dokumentumot Garricknek. Csábítóan elmosolyodott, ahogy piros ruhája rásimult az alakjára, és az oldalsó hasíték több lábat mutatott meg, mint amennyi egy tájékoztatóhoz indokolt lett volna. Egy kicsit túlságosan is közel lépett, és ahogy előrehajolt, parfümjének illata megült közöttük.

– A fiatal tinédzserek listája – min