Oriana nem bocsátott meg igazán Kalliopénak, bár felismerte, hogy a hercegnő ragaszkodása és bűntudata egyaránt valóságos.

De egy másik dolgot is legalább ennyire világosan látott. Ha bármi is történne vele, Kalliopé nem maradna közömbös.

Az ünnepély napján Oriana csendben elkezdte bezárni a csapdát.

Bevette magát a dolgozószobába a háztartás főkönyvével, majd tökéletesen észszerűnek hangzó kifogá