A háromezer katona egyszerre tisztelgett Dante Thorne-nak, majd elindultak. Ekkor Jaxon Reed lépett oda, és kissé zavartan így szólt: "Dante, a katonai körzetünk parancsnoka, aki egyben az én felettesem is, azt mondta, hogy szeretne találkozni veled. Szóval..."

"Rendben." – Dante Thorne bólintott; mivel a Riverdale-i katonai körzet ezúttal a segítségére volt, a parancsnokkal való találkozás észsze