Az éjszaka elmélyült, a patak csobogott, és a rovarok elvétve hallható ciripelése szállt az erdő felől.

A jégház kellemesen meleg volt, kint tartva a kinti nyirkosságot és a hűvös szellőt.

Rhea a puha jégágyon feküdt, és hamarosan mélyen aludt.

A fekete medve a jégház előtt hevert elterülve, hatalmas teste olyan volt, mint egy kis hegy. Fejét az elülső mancsaira hajtva mély, tompa morgást hallatot