Szenteste, épp amikor Cordelia egy hosszú, társasági eseményekkel teli nap után belépett a bejárati ajtón, a telefonja megrezdült. Portia hívta.

– Vance úr ma délután megjelent – mondta Portia egyenletes hangon. – Együtt vacsorázott Maxwell-lel, majd visszament az apartmanjába. Eddig nem ment el újra.

Cordelia érezte, ahogy felébred benne a kíváncsiság. – Kiderítetted, hová ment, miután tegnap est