Sterling Maxwell-lel szemben ült. Csak egy körülbelül kétméteres tömörfa konferenciaasztal választotta el őket egymástól.

„Amikor a nővérem belépett a Vance Csoportba, titokban létrehozott egy botrányokat vizsgáló ügynökséget.” Sterling nem titkolózott Maxwell előtt; elmondta neki az igazat, bár tudta, hogy Maxwell ettől csak még rosszabbul fogja érezni magát.

Hozzátette: „Ez az ügynökség a Vance