A Bloom család minden erőforrását latba vetette, hogy egyetlen éjszaka alatt több tucat korszerű katonai gépet és egy fejlett katonai szállítógépet készítsenek elő, amely minden szükséges felszerelést magával visz.

Hajnalban Seren, Alistair és Azazel felszállt a katonai helikopterre, és a hadsereg, valamint a testőrök kíséretében az Antarktiszra repültek.

Ugyanakkor az Antarktiszhoz közeli országo