A napfény átszűrődött a palota kertjének kiterjedt lombkoronáján, és foltos árnyékokat vetett a makulátlan kőösvényekre. Isolde hercegnő kényelmes tempóban sétált, selyemszoknyája az élénk virágokat súrolta. Mellette Daphne királyi ágyas lépkedett, akinek finom vonásait kimondatlan feszültség torzította el. A kertek megszokott, békés légköre mintha megtört volna. A szolgálólányok csoportokba verőd