Ekkor világosodott meg Kaida számára. A királyi ágyas szavai ráébresztették, hogy mindezt maga Daphne úrnő rendezte meg. Szándékosan csinálta mindezt, hogy a király megharagudjon rá. Felhorkant, mert csak ekkor látta meg végre a királyi ágyas valódi szándékát. A királyné ekkor kezdte megkérdőjelezni az összes korábbi cselekedetét, amellyel könyörületet mutatott iránta; mindez csak hiábavaló volt.