A Hayes-kúria cselédei tudták, hogy Edwardot kiengedik a kórházból, ezért fenséges vacsorával készültek.

Ez volt Hazel második közös étkezése Edwarddal. Már nem volt olyan feszült, mint korábban, hiszen tudta, hogy Edward őszintén törődik vele.

Vacsora után mindkettőjüket a dolgozószobájába hívta.

Mivel buddhista volt, meggyújtott egy kellemes illatú füstölőt.

Hazel még mindig a látszólag isme