Hazel dühbe gurult, miközben érezte Gideon mérhetetlen csalódottságát. Nem arról volt szó, hogy nem bízott benne; hanem arról, hogy akár csapdába csalták, akár nem, férfiként Gideon nem tudta elfogadni, hogy a felesége egy másik férfival hált, azt pedig végképp nem, hogy a kompromittáló képek a nyilvánosság elé kerültek.

Hazel elvetette eredeti gondolatát, hogy Gideonhoz könyörögjön Roland megment