A konferencia utolsó napján mindenkinek felengedtek a feszült idegei. Az étkezések kényelmesebb tempóban folytak. A szálloda éttermében minden asztalt fontos személyiségek foglaltak el.

Hazel és Daisy későn érkeztek, alig akadt már szabad hely. Úgy tervezték, hogy elvitelre kérnek némi ételt, és a szobájukban fogyasztják el. Ám abban a pillanatban egy öltönyös férfi lépett oda hozzájuk, és tisztel