Amikor az ajtó kinyílt, Russell megdöbbenve látta Perryt, Edgart és Edgar családját a teremben.

Valójában a teremben lévők legalább annyira meglepődtek, amikor meglátták Hugh-t és Russellt.

– Ti meg mit csináltok itt? – kérdezte Russell döbbenten.

– Apa, mi itt vacsorázunk. Te miért vagy itt? – értetlenkedett Perry.

– Stanton úr azért van itt, hogy koccintson Voss úrral! – válaszolta őszintén Russ