Visszatérve Alderwoodba, Genevieve egész éjjel ébren maradt, Torin miatt aggódva.

Ugyanakkor a szállodatulajdonos halálra rémült, amikor meglátta, hány embert rendelt Dante a szálloda köré. Valóban, Dante sietve átirányította az embereit Oakhavenből Alderwoodba, hogy megvédjék Genevieve-et.

Amikor a hajnal halvány sárgára festette a horizontot, Torin végre megérkezett a súlyosan sérült autójával.