Bernard eredetileg azért érkezett, hogy megpróbáljon némi kincset szerezni. Mivel azonban az események így alakultak, tudnia kellett, mikor indulhatnak haza. Végtére is ugyanazzal a kocsival jöttek, így alkalmazkodniuk kellett Torin beosztásához.

– Hutton úr, kérem, vigye vissza Genevieve-et és Audreyt magával! Én még maradok néhány napig Berylcityben. El kell intéznem valamit.

Torin nem bocsátkoz