A hajó hevesen rázkódott, fateste nyikorgott, ahogy a viharos tenger kegyetlenül csapkodta.

Calla úgy érezte, mindjárt hány. Fájtak a csuklói, a durva kötél minden egyes hajómozdulatnál egyre mélyebbre vágott. Erőtlenül ült a hajófenék rozsdás fémfalának dőlve, testét zúzódások és fájdalom borította. Tekintete tompa és sárgás volt. Az arca sápadt. Lábfejei csúnyán megdagadtak, és lüktettek a fájda