"Mondja, hogy bírják a városi milícia fiúi?" – kérdezte Lavinia apja; a villájára tűzött nagy darab párolt marhasülttel tett fel kérdéseket Luther Colburnnek a háborúról vacsora közben.

Luther rágott egy kicsit, mielőtt válaszolt. "Nagyon jól, uram" – felelte. "Kiváló állapotban vagyunk ahhoz, hogy még a legelszántabb gerillatámadókat is visszaverjük. Biztosíthatom afelől, hogy még maga Quantrill