Damon már örökkévalóságnak tűnő ideje lógott ott, frusztrációja pedig az óra minden ketyegésével egyre csak nőtt. Folyton a recepciós pultnál találta magát, a hangja pedig egyre követelőzőbbé vált, valahányszor arra kérte a recepcióst, hogy sürgesse meg a dolgokat.

A recepciós azonban rendíthetetlen maradt. – Ms. Caldwell még mindig el van foglalva. Egy kicsit tovább kell kitartania, Mr. Fletcher