Cora igyekezett kiverni a fejéből Mr. Caldwellt és annak nevetséges kérését, miközben az iskolaház felé sétált. Amikor megérkezett, becsúsztatta apja levelét az íróasztala fiókjába, és nekiállt felírni a matematikai feladatokat a táblára. Hamarosan a diákok is szállingózni kezdtek, és arról csiviteltek, milyen jót fognak játszani a szünetben, most, hogy minden felszáradt. Délidőben Corát elterelte