Meg bólintott; elvégre egészen idáig eljött. Csak az volt a helyes, ha megengedi neki, hogy a kanapén aludjon.

– Kihúzható – mondta neki.

A férfi mintha ellazult volna. Hamarosan megköszörülte a torkát, és a lány felé fordult.

– Elsősegélydoboz? – kérdezte, miközben a fürdőszoba felé vette az irányt.

– Az ajtó mögött van – mondta halkan a lány, miközben az ágyán ült.

Winston egy pillanattal később