A Pinnacle Kórháznál egy mentőautó gyorsan megállt a bejáratnál, ahol az orvosok már várakoztak.

Alig állt meg a jármű, az ajtók sebesen kinyíltak. Az orvosok azonnal áthelyezték Coryt egy másik hordágyra, és betolták a sürgősségire.

Eközben Gladyst is gyorsan ellátták a többi orvosok.

Derek csak felületi sérüléseket szenvedett, ami pusztán alapvető kezelést igényelt.

A sürgősségi osztály előtt Ne