Az ország másik felén Leo egy hosszú faasztal főhelyén állt, és a falra gombostűzött, frissített térkép felé mutatott. A szoba félhomályba burkolózott, az egyetlen fényt egy lógó villanykörte adta, ami enyhén himbálózott a résnyire nyitott ablakon befújó szélben. Hangja éles volt és parancsoló, miközben a köré gyűlt férfiakat tájékoztatta.

„Ez itt” – mondta, miközben a pirossal körvonalazott, kite