*Simon Bates háza, Dél-Dakota*

Paige BMW-je az udvaron állt, alig egy méterre a háztól, félig elrejtve a túlnőtt bokrok mögött, amelyek olyannak tűntek, mintha évek óta senki sem nyúlt volna hozzájuk. A leállított motorú kocsiban, a vezetőülésben görnyedt, és egy zsíros, sült rizses dobozban turkált, amit az ölében egyensúlyozott.

Műanyag villa lógott ki a szájából, miközben a telefonját görgette,