Maeve döbbenten, öntudatlanul is az arcához kapott. Mielőtt elindult, vastag réteg alapozót kent fel. Azt hitte, eltitkolhatja Clara elől, de a lány mégis észrevette. – Semmiség. Hamar meggyógyul – mondta Maeve.

Clara meredten nézte Maeve-et, és kitalálta, ki pofozta meg. Két nap múlva a Hawthorne Csoport nagyszabású üzleti koktélpartit tart Braxton Cityben. Néhány fontos partnert is meghívtak. De