A tárgyaló nehéz tölgyfa ajtaja feltárult. Toby Prescott harminc perces késéssel sétált be a több millió dolláros szerződés aláírására. Nem tűnt bűnbánónak. Ehelyett büszkén viselt a mellkasára szíjazva egy prémium babahordozót, amelyben újszülött kislányát ringatta.

"Elnézést a késésért, uraim" – mondta Toby, önelégült vigyorral az arcán, miközben helyet foglalt a hosszú üvegasztalnál. "A kicsit