Caleb mellkasának ütemes emelkedése és süllyedése jelentette az egyetlen horgonyt Nora spirálként forgó valóságában. A matrac szélénél ült, szeme égett az álmatlan éjszakától. Tekintete rászegeződött az öccsére, és nem volt hajlandó levenni róla a szemét. Úgy döntött, hogy kihagyja a műszakját. Nem volt hajlandó lehunyni a szemét egyszerre néhány percnél tovább. Valerio Marchesi szavát adta, hogy