Nora Hayes és Dario Fabbri a Tokyo Shiba Tofuya Ukai kifinomult légkörébe merült, egy olyan étteremébe, amely hagyományt és hitelességet árasztott. Csendes étkezésüket azonban hamarosan félbeszakította Taro, a Yamada-kai család Saiko-komonjának megjelenése.

Taro számon kérte Fabbri ottlétét Hiroshi Sato partnere oldalán, aki a Yamada-kai család fejének, Ren Takahashinak a nyílt ellensége volt.

– M