Miután elvált Tristantól, Nolan az információkkal azonnal Hazel cégéhez ment.

Hazel továbbra is el volt foglalva a munkatársai által benyújtott projektköltségvetés első vázlatának átnézésével, így alig maradt ideje Nolanre.

Az ügyintéző háromszor is odament hozzá, és megkérdezte: "Uram, szeretne egyelőre visszamenni?"

Nolan türelmesen válaszolt: "Semmi gond. Megvárom, amíg Ms. Hayes befejezi a mun