Másnap, amikor Hazel felébredt, rájött, hogy ismét Tristan karjaiban fekszik, ezért csendben, bűntudatosan elhúzódott tőle, nehogy felébressze.

Nem is sejtette, hogy a férfi már abban a pillanatban felébredt, ahogy ő megmozdult.

A kellemetlenség elkerülése végett azonban inkább behunyva tartotta a szemét, és hagyta, hogy a lány kibújjon az öleléséből.

Hazel kiment a fürdőszobába mosakodni, Tristan